When Bitcoin prices peaked during the last market cycle, altcoins were surging. It hasn’t happened this time.