While the massive movements of BTC triggered fears of a selloff, experts say the effects may not be that drastic.