Australia is on track to follow in the footsteps of the United States and Hong Kong by listing a batch of spot crypto exchange-traded funds (ETFs).