Blockchain gaming is heating up as titles head to platforms like the Epic Game Store in the hopes of winning over mainstream consumers.