A third of Robinhood users who invested in spot bitcoin ETFs sold part of their existing portfolio to do so.