Institutional clients on the Coinbase International Exchange will be able to trade Bitcoin and Ether against USD Coin starting on Dec. 14.