The European Union is advancing a strategy to lead in developing virtual worlds, aiming to strengthen EU businesses and lessen reliance on non-EU technological resources.