The crypto wallet market continues to heat up as companies try and address lingering concerns over scams and hacks.