Coinbase has again asked the court to dismiss the SEC's suit, reiterating its two previous arguments.