As Tether navigates its future as the leading stablecoin, former CTO Paolo Ardoino steps up as CEO of the company.