Coinbase Global plans to launch a digital asset ending platform for large institutional investors on Sep. 5