The stablecoin market is growing fast as adoption in the crypto market increases overall, according to a report by hedge fund manager Brevan Howard Digital.