OnlyFans' parent company Fenix International invested a portion of its working capital into the cryptocurrency ether.