Just a month after its launch, Worldcoin is under international scrutiny as regulators raise concerns about its data collection and storage practices.