Both physical and digital assets can be securely stored and showcased. Here's how the "concierge vaulting" system works.