After months of difficult negotiations, Gemini has resorted to legal action against DCG and Barry Silbert over its customers' frozen funds.