Two U.S. legislators, belonging to the Democratic Party, have expressed their concerns about tax compliance surrounding the crypto industry in letter to the Treasury and the IRS.