The city-state's securities watchdog had unveiled new plans to enable retail investor access to virtual assets platforms.