As layoffs at crypto companies soared in January, exchanges turned out to be the worst hit, according to recent research from CoinGecko.