Bitcoin's drop to $85,800 has pushed new whales into 2023-level losses, while on-chain data reveals short-term holders buying the dips.