U.S. 10-Year Treasury Yield Climbs to 4.209% Ahead of Fed Decision as Rate-Cut Path Remains Data-Driven