Regulators launch probe months after Italy's central bank warned that crypto's mainstream integration poses systemic financial dangers.