Digital Asset said the roughly $50 million in funding from BNY, iCapital, Nasdaq and S&P Global will help scale the Canton Network as institutions warm to onchain tokenization.