Yarow will oversee CoinDesk Insights as its parent company looks to expand digital asset coverage across the globe.