Strategy is planning to list a new type of perpetual preferred stock, as the company led by Michael Saylor seeks to raise more funds to buy Bitcoin.