The U.S. Department of Government Efficiency (DOGE), led by Elon Musk and established under President Donald Trump, has landed in legal hot water j...