Bitcoin now commands its highest-ever value relative to gold, marking a potential shift in store-of-value preferences.