Chainlink's token remains far from its peak, but its rapid growth this year highlights rising institutional interest and ecosystem progress.