Executives have already profited from bitcoin’s rally, and see golden era for industry under incoming US president