With bitcoin going mainstream and attracting huge capital, the cryptocurrency's exchange-traded products would soon flip gold ETFs in assets under management.