A recent milestone in the ongoing legal saga surrounding Elon Musk and Dogecoin has culminated in the withdrawal of a class-action lawsuit seeking $258 billion in damages from the billionaire.