The US isn’t through trying to seize cryptocurrency tied to Sam Bankman-Fried a year after he was convicted of masterminding a massive fraud at his FTX exchange.