Judge dismisses copyright lawsuit against OpenAI over news article use in training AI. Plaintiffs may refile, hinting at further legal challenges.