Despite being established players, Cardano and Dogecoin still trade below $1, falling short on real utility.