Fintech companies that provide banking-like products are a hidden risk to customers, and for the most part, customers appear oblivious to the risks