Ripple faces SEC appeal targeting personal sales by Garlinghouse and Larsen, claiming securities law breaches.