When AI detectors fail to recognize iconic texts, it raises questions about their reliability and risks.