Bitcoin dipped below the $60,000 mark Thursday after three weeks above that line. What's to blame for the latest cooldown?