Granbury residents sue Marathon Digital over Bitcoin mine noise, highlighting local health concerns and broader environmental challenges.