Japan's Metaplanet increases Bitcoin holdings to $32 million with latest purchase, signaling growing institutional interest.