Christian Angermayer has left England for a Swiss crypto hub over the UK’s plans to raise taxes on affluent residents’ offshore wealth, the latest sign of turmoil among Britain’s rich elite.