The Ethereum DeFi giant formerly known as MakerDAO is weighing a deployment of its native tokens on Solana