The SEC has settled with decentralized finance protocol Rari Capital and its co-founders over allegations of misleading investors and unregistered broker activity.