Grayscale XRP Trust could eventually evolve into an ETF with regulatory approval, following the path of Grayscale's Bitcoin and Ethereum trusts.