VanEck is closing its Ethereum Futures ETF, offering investors cash payouts as the crypto market faces major outflows and price declines.