Activity on Runes has remained low since May, with the protocol’s transaction share plunging to 3.2% of the total Bitcoin transactions.