Crypto analyst Dan Gambardello thinks Cardano could see huge price surge if rare bullish divergence repeats history