The U.S. Departments of Justice took down fake websites as the Treasury Department named Russian agents in the probe.