As metrics cool on Solana meme coin factory Pump.fun, meme token prices on the Solana network have slipped over the past week.