In total, crypto firms raised nearly $3 billion over 503 deals, but the deal value was still down 11% year to date, per PitchBook data